-
1 renforcement
m1) усиление2) крепление (напр. бандажами)3) упрочнение; повышение жёсткости•- renforcement du caoutchouc
- renforcement de contraste
- renforcement diagonal
- renforcement longitudinal
- renforcement optique
- renforcement de la soudure
- renforcement transversal -
2 renforcement
mусиление, укрепление, упрочнение; повышение жёсткостиrenforcement de la section — усиление сечения (напр. тела резца)Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > renforcement
-
3 renforcement
m укрепле́ние, подкрепле́ние; усиле́ние;le renforcementd'une armée (de la défense) — укрепле́ние а́рмии (оборо́ны); le renforcement d'une argumentation — подкрепле́ние <усиле́ние> аргумента́цииle renforcement d'un mur — укрепле́ние <увеличе́ние про́чности> стены́;
-
4 renforcement
m1) усиление, подкрепление; укрепление; крепление, упрочениеrenforcement de la coopération — углубление сотрудничества2) психол. подкрепление ( стимула)3) кфт. усиление -
5 renforcement
-
6 renforcement
армирование
Усиление материала или конструкции другими более прочными материалами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > renforcement
-
7 renforcement de digue
укрепление дамб
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
dyke reinforcement
The addition of material to strengthen the structure of the dykes. (Source: HARRIS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > renforcement de digue
-
8 renforcement du sommet
усиление протектора
Протектор покрышки, в резине которого имеются элементы из другого материала.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > renforcement du sommet
-
9 renforcement de contraste
тлв улучшение изображения, повышение качества изображенияDictionnaire polytechnique Français-Russe > renforcement de contraste
-
10 renforcement de la soudure
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > renforcement de la soudure
-
11 renforcement des aiguës
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > renforcement des aiguës
-
12 renforcement diagonal
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > renforcement diagonal
-
13 renforcement du caoutchouc
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > renforcement du caoutchouc
-
14 renforcement longitudinal
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > renforcement longitudinal
-
15 renforcement optique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > renforcement optique
-
16 renforcement transversal
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > renforcement transversal
-
17 renforcement musculaire
Dictionnaire médical français-russe > renforcement musculaire
-
18 renforcement m de dents du trépan
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > renforcement m de dents du trépan
-
19 renforcement
сущ.1) общ. крепление, подкрепление, упрочение, укрепление, усиление2) воен. средства усиления3) тех. увеличение жёсткости, увеличение прочности, жёсткая заделка, закрепление, крепление (напр. бандажами), дублирование (напр., кожи)4) стр. придание жёсткости5) метал. жёсткое крепление6) психол. подкрепление (стимула)7) маш. повышение жёсткости, упрочнение -
20 renforcement contre les glaces
сущ.Французско-русский универсальный словарь > renforcement contre les glaces
См. также в других словарях:
renforcement — [ rɑ̃fɔrsəmɑ̃ ] n. m. • 1388; de renforcer 1 ♦ Le fait de renforcer ou d être renforcé; augmentation de force, de résistance. Renforcement d un mur, d une poutre, d une chaussée. ⇒ consolidation. Renforcement d une troupe (⇒ renfort) . Fig. « L… … Encyclopédie Universelle
Renforcement — En psychologie, le renforcement est un procédé qui augmente la probabilité de répétition d un comportement[1]. B.F. Skinner fut le premier à en étudier systématiquement les effets, à l aide de rats et de pigeons. Le renforcement positif consiste… … Wikipédia en Français
renforcement — (ran for se man) s. m. Action de renforcer ; effet de cette action. Le renforcement d un canon sur la culasse. HISTORIQUE XVIe s. • Après, leurs chefs pourveurent au renforcement de la garde de ce passage, LANOUE 661. ÉTYMOLOGIE Renforcer … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RENFORCEMENT — s. m. Action de renforcer, ou L effet de cette action. Le renforcement d une poutre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RENFORCEMENT — n. m. Action de renforcer ou Résultat de cette action. Le renforcement d’une poutre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Renforcement articulatoire — Durcissement (phonétique) Pour les articles homonymes, voir durcissement. En phonétique, le terme de durcissement s emploie pour qualifier diverses modifications phonétiques qui ont en commun un renforcement articulatoire tendant à abaisser sur l … Wikipédia en Français
Renforcement de la sécurité — Durcissement Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Durcissement, modes de conception et de réalisation destinés à rendre des systèmes électroniques résistants aux rayonnements ionisants.… … Wikipédia en Français
renforcement — pastiprinimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos terminijoje – taktinė užduotis, kai vienas artilerijos padalinys sustiprina kito artilerijos padalinio ugnį. atitikmenys: angl. reinforcing pranc. renforcement … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Apprentissage Par Renforcement — L apprentissage par renforcement fait référence à une classe de problèmes d apprentissage automatique, dont le but est d apprendre, à partir d expériences, ce qu il convient de faire en différentes situations, de façon à optimiser une récompense… … Wikipédia en Français
Apprentissage par renforcement — L apprentissage par renforcement fait référence à une classe de problèmes d apprentissage automatique, dont le but est d apprendre, à partir d expériences, ce qu il convient de faire en différentes situations, de façon à optimiser une récompense… … Wikipédia en Français
Balise routiere de renforcement d'un marquage en divergent en France — Balise routière de renforcement d un marquage en divergent en France Balise J12. La balise routière de renforcement d un marquage en divergent est une balise souple, codifiée J12, et qui renforce le marquage permanent longitudinal continu… … Wikipédia en Français